[media] DocBook/Makefile: add references for several dvb structures

With this change, it is now possible to discover the gap between
the API defined inside include/dvb/frontend.h and the one documented
into the specs.

Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab@redhat.com>