fbdev: sh_mobile_lcdc: Rename (lcd|num)_cfg (lcd|num)_modes

The struct sh_mobile_lcdc_chan_cfg platform data contains a list of
video modes. Name the lcd_cfg and num_cfg fields to reflect that they
describe video modes.

Signed-off-by: Laurent Pinchart <laurent.pinchart@ideasonboard.com>