NFC: Move LLCP MIU extension value to socket structure

The MIU extension value can be received during the PAX or during the
connection establishment process. It's definitely a connection related value
rather than a link one.

Signed-off-by: Samuel Ortiz <sameo@linux.intel.com>