TTY: remove tty_locked

We used it really only serial and ami_serial. The rest of the
callsites were BUG/WARN_ONs to check if BTM is held. Now that we
pruned tty_locked from both of the real users, we can get rid of
tty_lock along with __big_tty_mutex_owner.

Signed-off-by: Jiri Slaby <jslaby@suse.cz>
Acked-by: Arnd Bergmann <arnd@arndb.de>
Cc: Alan Cox <alan@linux.intel.com>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@suse.de>