Input: trackpoint - handle sysfs errors

Also use kzalloc instead of kcalloc since we are allocating single object.

Signed-off-by: Jeff Garzik <jeff@garzik.org>
Signed-off-by: Dmitry Torokhov <dtor@mail.ru>