firewire: core: add CSR SPLIT_TIMEOUT support

Implement the SPLIT_TIMEOUT registers.  Besides being required by the
spec, this is desirable for some IIDC devices and necessary for many
audio devices to be able to increase the timeout from userspace.

Signed-off-by: Clemens Ladisch <clemens@ladisch.de>