staging: nvec: update ToDo list

Mostly small stuff only. Hopefully completed during the next
release cycle.

Signed-off-by: Marc Dietrich <marvin24@gmx.de>
[jak@jak-linux.org: Removed some items no longer valid]
Signed-off-by: Julian Andres Klode <jak@jak-linux.org>
Acked-by: Marc Dietrich <marvin24@gmx.de>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@suse.de>