mfd: properly handle platform_device_add_resources fail in mfd_add_device

platform_device_add_resources may fail, thus add error checking for it.

Signed-off-by: Axel Lin <axel.lin@gmail.com>
Signed-off-by: Samuel Ortiz <sameo@linux.intel.com>