usb: gadget: add audio dependencies to USB_G_ANDROID

Since the Android gadget is a superset of the audio and MIDI gadgets, it
needs to take on their dependencies too

Change-Id: Ib7444962dcdb197e8b7ad66f7a41f7bc40879d2c
Signed-off-by: Greg Hackmann <ghackmann@google.com>