exofs: Remove superfluous dependency on buffer_head and writeback

exofs_releasepage && exofs_invalidatepage are never called.
Leave the WARN_ONs but remove any code. Remove the

cleanup other stale #includes.

Signed-off-by: Boaz Harrosh <bharrosh@panasas.com>