mfd: Fix cs5535 warning on x86-64

ARRAY_SIZE() returns size_t; use %zu instead of %d so that we don't
get warnings on x86-64.

Signed-off-by: Andres Salomon <dilinger@queued.net>
Acked-by: Randy Dunlap <randy.dunlap@oracle.com>
Signed-off-by: Samuel Ortiz <sameo@linux.intel.com>