MAINTAINERS: Update input-mt entry

The input multitouch core is now located in its own file,
and maintained via a git tree. Update the maintainers entry
accordingly.

Signed-off-by: Henrik Rydberg <rydberg@euromail.se>