V4L/DVB: IR/mceusb: remove bad ir_input_dev use

The ir_input_dev gets filled in by __ir_input_register, the one
allocated in mceusb_init_input_dev was being overwritten by the correct
one shortly after it was initialized (ultimately resulting in a memory
leak). This bug was inherited from imon.c, and was pointed out to me by
Maxim Levitsky.

v2: fix incorrect dev arg to dev_dbg

Signed-off-by: Jarod Wilson <jarod@redhat.com>
Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab@redhat.com>