Staging: SLICOSS: Free multicast list at driver exit

The multicast address list is allocated in slic_mcast_add_list() but
never freed.

Signed-off-by: Lior Dotan <liodot@gmail.com>