mfd: tps65090: Use regmap irq framework for interrupt support

Use the regmap irq framework for implementing TPS65090 interrupt
support in place of implementing it locally.

Signed-off-by: Laxman Dewangan <ldewangan@nvidia.com>
Signed-off-by: Samuel Ortiz <sameo@linux.intel.com>