[MTD] [NAND] nandsim: allow for 64-bit size

Amend nandsim so that it does not assume 32-bit flash size.

Signed-off-by: Adrian Hunter <ext-adrian.hunter@nokia.com>
Signed-off-by: David Woodhouse <dwmw2@infradead.org>