sh: Cleanup whitespace damage in sh4_flush_icache_range().

There was quite a lot of tab->space damage done here from a former patch,
clean it up once and for all.

Signed-off-by: Paul Mundt <lethal@linux-sh.org>