iwlwifi: split between AGG_ON and AGG_STARTING

This allows not to notify the transport about aggregation stopped
while aggregation haven't been started.

Signed-off-by: Emmanuel Grumbach <emmanuel.grumbach@intel.com>
Signed-off-by: Wey-Yi Guy <wey-yi.w.guy@intel.com>