sh: fix sh7705 interrupt vector typo

Fix sh7705 interrupt sources for vectors 0xc80 and 0xca0.

Signed-off-by: Magnus Damm <damm@igel.co.jp>
Signed-off-by: Paul Mundt <lethal@linux-sh.org>