mmc: block: Improve logging of handling emmc timeouts

Add some logging to make it clear just how the emmc timeout
was handled.

Change-Id: Id33fd28d8b9778dc4e85db829e2637a328eddab4
Signed-off-by: Ken Sumrall <ksumrall@android.com>