V4L/DVB (5883): V4L: Fix a compile warning on non-32-bit machines.

Fix a compile warning on non-32-bit machines in v4l2-int-device.h.
Add internal ioctl interface fallback function for ioctls with one
argument.

Signed-off-by: Sakari Ailus <sakari.ailus@nokia.com>
Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab@infradead.org>