SUNRPC: Add an rpc_credop callback for binding a credential to an rpc_task

We need the ability to treat 'generic' creds specially, since they want to
bind instances of the auth cred instead of binding themselves.

Signed-off-by: Trond Myklebust <Trond.Myklebust@netapp.com>