ALSA: ymfpci: allow to disable the SRC

Add the PCM rules to allow disabling the PCM playback and capture SRCs.

Signed-off-by: Clemens Ladisch <clemens@ladisch.de>
Signed-off-by: Takashi Iwai <tiwai@suse.de>