iwlwifi: return real info in probe failure

Don't return a hard coded -EFAULT, but rather the error
that occurred in the flow.

Signed-off-by: Emmanuel Grumbach <emmanuel.grumbach@intel.com>
Signed-off-by: Johannes Berg <johannes.berg@intel.com>