V4L/DVB (4561): Sync'ing dvb-usb-remote with changes in USB input subsystem

This patch fixes the physical address and takes into account recent
changes in the USB input subsystem.
Acked-by: Dmitry Torokhov <dtor@mail.ru>

Signed-off-by: Unai Uribarri <unaiur@gmail.com>
Signed-off-by: Trent Piepho <xyzzy@speakeasy.org>
Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab@infradead.org>