hwmon: (tmp401) Fix device detection for TMP411B and TMP411C

Turns out that TMP411B and TMP411C have different and unique device IDs.

Signed-off-by: Guenter Roeck <linux@roeck-us.net>
Acked-by: Jean Delvare <khali@linux-fr.org>