ixgbe: Add support for set_channels ethtool operation

This change adds support for the ethtool set_channels operation.

Since the ixgbe driver has to support DCB as well as the other modes the
assumption I made here is that the number of channels in DCB modes refers
to the number of queues per traffic class, not the number of queues total.

CC: Ben Hutchings <bhutchings@solarflare.com>
Signed-off-by: Alexander Duyck <alexander.h.duyck@intel.com>
Tested-by: Phil Schmitt <phillip.j.schmitt@intel.com>
Signed-off-by: Jeff Kirsher <jeffrey.t.kirsher@intel.com>