[UDP(-Lite)]: consolidate v4 and v6 get|setsockopt code

This patch consolidates set/getsockopt code between UDP(-Lite) v4 and 6. The
justification is that UDP(-Lite) is a transport-layer protocol and therefore
the socket option code (at least in theory) should be AF-independent.

Furthermore, there is the following code reduplication:
 * do_udp{,v6}_getsockopt is 100% identical between v4 and v6
 * do_udp{,v6}_setsockopt is identical up to the following differerence
	--v4 in contrast to v4 additionally allows the experimental encapsulation
          types  UDP_ENCAP_ESPINUDP and UDP_ENCAP_ESPINUDP_NON_IKE
	--the remainder is identical between v4 and v6
   I believe that this difference is of little relevance.

The advantages in not duplicating twice almost completely identical code.

The patch further simplifies the interface of udp{,v6}_push_pending_frames,
since for the second argument (struct udp_sock *up) it always holds that
up = udp_sk(sk); where sk is the first function argument.

Signed-off-by: Gerrit Renker <gerrit@erg.abdn.ac.uk>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>