fsnotify: add vfsmount specific fields to the fsnotify_mark_entry union

vfsmount marks need mostly the same data as inode specific fields, but for
consistency and understandability we put that data in a vfsmount specific
struct inside a union with inode specific data.

Signed-off-by: Eric Paris <eparis@redhat.com>