[libata] Add pata_jmicron driver to Kconfig, Makefile

Someone on LKML noticed it was missing (sorry, missed the name).

Signed-off-by: Jeff Garzik <jeff@garzik.org>