sh: Fix build after dynamic PMB rework

set_pmb_entry() is now only used by a function that is wrapped in #ifdef
CONFIG_PM, so wrap set_pmb_entry() in CONFIG_PM too.

Signed-off-by: Matt Fleming <matt@console-pimps.org>
Signed-off-by: Paul Mundt <lethal@linux-sh.org>