[SPARC64]: Kill pci_controller->pbms_same_domain

We don't do the "Simba APB is a PBM" bogosity for Sabre
controllers any longer, so this pbms_same_domain thing
is no longer necessary.

Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>