V4L/DVB (5995): ivtv: add AverMedia M116

- Split Club3D card from Yuan PG600-2, GotView PCI DVD Lite
  (different composite input)
- Add AVerTV MCE 116 Plus (M116) card
- Allow Xceive cards to be used without Xceive support

Signed-off-by: Hans Verkuil <hverkuil@xs4all.nl>
Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab@infradead.org>