usb: fix hibernate in r8a66597-hcd dev_pm_ops conversion.

This fixes up the dev_pm_ops conversion and wires up the callbacks needed
for hibernation.

Signed-off-by: Yoshihiro Shimoda <shimoda.yoshihiro@renesas.com>
Signed-off-by: Paul Mundt <lethal@linux-sh.org>