drm/radeon: fixup issue with radeon and PAT support.

With new userspace libpciaccess we can get a conflicting mapping
on the PCIE GART table in the video RAM. Always try and map it _wc.

Signed-off-by: Dave Airlie <airlied@redhat.com>