KVM: MMU: split mmu_set_spte

Split the spte entry creation code into a new set_spte function.

Signed-off-by: Marcelo Tosatti <mtosatti@redhat.com>
Signed-off-by: Avi Kivity <avi@redhat.com>