drbd: use rolling marks for resync speed calculation

The current resync speed as displayed in /proc/drbd fluctuates a lot.
Using an array of rolling marks makes this calculation much more stable.
We used to have this (a long time ago with 0.7), but it got lost somehow.

If "stalled", do not discard the rest of the information, just add a
" (stalled)" tag to the progress line.

This patch also shortens a spinlock critical section somewhat, and
reduces the number of atomic operations in put_ldev.

Signed-off-by: Philipp Reisner <philipp.reisner@linbit.com>
Signed-off-by: Lars Ellenberg <lars.ellenberg@linbit.com>