omap4: clockdomain: Fix the CPUx domain name

The register naming convention for clock domain control inside
power domain instance is:
OMAPXXXX_<partition>_<power_domain>_<clock_domain>_CDOFFS

Both CPU0 and CPU1 use MPU as clock domain name instead of CPU0
and CPU1.

Change the name to stick to the convention.
The autogen scripts are updated accordingly.

Signed-off-by: Benoit Cousson <b-cousson@ti.com>
Signed-off-by: Santosh Shilimkar <santosh.shilimkar@ti.com>
Cc: Paul Walmsley <paul@pwsan.com>
Cc: Rajendra Nayak <rnayak@ti.com>
Signed-off-by: Paul Walmsley <paul@pwsan.com>