[media] fc2580: small improvements for chip id check

* better readability
* make checkpatch.pl happy
* few bytes smaller binary footprint

Signed-off-by: Antti Palosaari <crope@iki.fi>
Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab@redhat.com>