xfs: stop using xfs_trans_iget in the RT allocator

During mount we establish references to the RT inodes, which we keep for
the lifetime of the filesystem.  Instead of using xfs_trans_iget to grab
additional references when adding RT inodes to transactions use the
combination of xfs_ilock and xfs_trans_ijoin_ref, which archives the same
end result with less overhead.

Signed-off-by: Christoph Hellwig <hch@lst.de>
Reviewed-by: Dave Chinner <dchinner@redhat.com>
Signed-off-by: Alex Elder <aelder@sgi.com>