ASoC: samsung: Hook up AIF2 to the CODEC on Littlemill

Connect the WM1250-EV1 baseband simulator on Littlemill systems up to
the CODEC AIF2 using the new CODEC<->CODEC link support, allowing a wider
range of use cases to be represented.

Signed-off-by: Mark Brown <broonie@opensource.wolfsonmicro.com>