UBI: remove superfluous "!!" operation

!!(x < y) and (x < y) are identical expressions.

Signed-off-by: Richard Weinberger <richard@nod.at>
Signed-off-by: Artem Bityutskiy <artem.bityutskiy@linux.intel.com>