ixgbe: Write gso_segs and bytcount to the ring sooner

This change makes it so that gso_segs and bytecount are written to the ring
sooner.  This helps to simplify the logic for the two since segmentation
offloads can now update them within their own function.

Signed-off-by: Alexander Duyck <alexander.h.duyck@intel.com>
Tested-by: Stephen Ko <stephen.s.ko@intel.com>
Signed-off-by: Jeff Kirsher <jeffrey.t.kirsher@intel.com>