ath9k: pass only one argument to hw attach

The softc is cached and set within the ath_hw struct.

Signed-off-by: Luis R. Rodriguez <lrodriguez@atheros.com>
Signed-off-by: John W. Linville <linville@tuxdriver.com>