[media] az6007: Driver cleanup

Remove commented test code, remove unused poweroff stuff, and
fix the copyright data.

Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab@redhat.com>