zram: report failed read and write stats

(cherry pick from commit 6444724939db5de7390c90f7b4a657159b3b4465)

zram accounted but did not report numbers of failed read and write
queries.  make these stats available as failed_reads and failed_writes
attrs.

Signed-off-by: Sergey Senozhatsky <sergey.senozhatsky@gmail.com>
Acked-by: Minchan Kim <minchan@kernel.org>
Acked-by: Jerome Marchand <jmarchan@redhat.com>
Cc: Nitin Gupta <ngupta@vflare.org>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>
Signed-off-by: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>
Bug: 24810447
Change-Id: I5022b8e485c748dc257b7d637a1c24c918fddbe8