sh: mrshpc_setup_windows() needs to be inline.

While no one should be including this file multiple times, flag it
inline anyways just in case.

Signed-off-by: Paul Mundt <lethal@linux-sh.org>