regulator: core: Add regulator_is_supported_voltage_tol()

If consumers wish to set voltages based on a tolerance it stands to reason
that they will also want to query for support in the same manner.

Signed-off-by: Mark Brown <broonie@opensource.wolfsonmicro.com>
Acked-by: Liam Girdwood <lrg@ti.com>