MSI: Consolidate MSI-X irq freeing code

For the MSI-X case we do exactly the same logic in pci_disable_msix() and
msi_remove_pci_irq_vectors(), so consolidate them.

msi_remove_pci_irq_vectors() wasn't setting dev->first_msi_irq to 0, but
I think it should have been, so the consolidated version does.

Signed-off-by: Michael Ellerman <michael@ellerman.id.au>
Acked-by: Eric W. Biederman <ebiederm@xmission.com>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@suse.de>