[media] mceusb: set wakeup bits for IR-based resume

Its not uncommon for folks to force these bits enabled, because people
do want to wake their htpc kit via their remote. Lets just set the bits
for 'em.

Signed-off-by: Jarod Wilson <jarod@redhat.com>
Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab@redhat.com>